Bu Yazıyı Paylaş

Tatar Çölü | Dino Buzzati

Eğer sevgili Şule'nin geçen ay yaptığı "Dünya Kupası Mim"ini okumasaydım bu muhteşem kitaptan habersiz kalacaktım. 

Bu kitap için "hayatımı etkileyen kitaplardan biri" diye yazmıştı; şu an kitabı bitirmiş biri olarak ne kadar doğru bir yorum olduğunu bir kez daha anlıyorum. 
Hikaye çölün ortasındaki bir kaleyi ve burada atanan genç teğmen Drogo'nun hayatını anlatıyor. Tabii bu buzdağının üst kısmı.

Buraya gönderilmek, askerler için bir nevi sürgün. Kimse gelmek istemiyor, gelen kalmak istemiyor. Çünkü çevrelerinde uçsuz bucaksız bir çöl ve oldukça sınırlı bir hayat var.


Ve hikayemizin kahramanı Teğmen Drogo...

Kaleye geldiği ilk günden itibaren, biz okuyucular onun hikayesine tanık olmaya başlıyoruz. 

Bugüne kadar gerçekten de istediğim hiçbir şeye sahip olamadım. Tek bir kez bile, anlıyor musun? Olanaksızmış gibi görünüyor değil mi? Eminim ki kimsenin başına gelmemiştir bu; kimse anlayamaz, sen bile! Bak, insan istediğini hiçbir zaman elde edememeye alışınca, sonunda gerçekten neyi istediğini bilmez oluyor.

Planları, umutları, hayalleri... 
Hepsini bu kale ile harmanlayarak merakla bekliyoruz onunla birlikte.
O günü bekliyor Drogo. Bugün, yarın, haftaya... 
Varılacak o günün varlığı Drogo'ya dayanma gücü veriyor.  Tıpkı kaledeki diğer askerler gibi!

Nefret, uzun kara bir gölgedir. Çok zaman nefret eden kişi bile nereden geldiğini bilemez. İki yanı keskin bir kılıca benzer. Karşınızdakine şiddetle indirirseniz, kendinizi kesersiniz. Bu da ölümcül olabilir. Ama ondan kurtulmak kolay değildir.

Romanın okuyucuyu keskin biçimde etkilemesinin en büyük nedeni, okurken sizin de kendinize benzer sorular soruyor olmanız sanırım.

Drogo gibi sen neyi bekliyorsun? Bugün, yarın diye sürekli ertelediklerin ne? Geçen zamanın farkında mısın? Peki ya korkuların? Gerçekler mi yoksa yarattığın şeyler mi?

Bir kitap hem durağan hem de böylesine akıcı nasıl olur "Tatar Çölü" bana çok güzel anlattı. Bazı satırları uzun uzun düşündüm. Son sayfayı okuduktan sonraysa mideme kocaman bir yumruk oturdu diyebilirim.

Öyle bir çırpıda okunup bitirilecek bir kitap beklemeyin. Tersine, yavaş yavaş, sindire sindire, anlamını keşfede keşfede okunacak bir kitap. Ve eminim kendinize dair, hayatınıza dair benzer şeyler bulacaksınız.


Herkese keyifli okumalar!



"Tatar Çölü"
Orijinal Adı: Il Deserto dei Tartari
Yazar: Dino Buzzati
Çevirmen: Hülya Tufan
2004  İletişim Yayıncılık, 232 sayfa

14 yorum :

  1. Hayatımı değiştiren bir kitap olsaydı herhalde Tatar Çölünü düşünürdüm. Okuma serüvenimde izler bırakan bir kitaptır.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ben de okuduğum için çok mutluyum.
      İnsanı çok etkileyen ve yaşamı sorgulatan bir kitap kesinlikle!

      Sil
  2. Bir süredir internetten kitap siparişi vermedim, Tatar Çölü sepetimde bekleyenlerden biri. Bu postu da görünce alışveriş konusunda çabuk davranmak istedim :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ben de herkese gönül rahatlığıyla "mutlaka okuyun" diyebilirim artık :)
      Umarım en kısa sürede okuma fırsatın olur ve yorumlarını da bizimle paylaşırsın

      Sil
  3. Merak edipte hala okuyamadığım bir kitap.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bir sonraki kitabın o olsun derim.
      Bakalım neler düşüneceksin?
      ;)

      Sil
  4. Merak ettim not alayim 😊

    YanıtlaSil
  5. Az önce Ece'de okudum bu kitabın yorumunu ve peşinden sen... Sanırım bir işaret bu bana...
    İlk fırsatta okunacaklar arasına yazdım hemen ♥

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ben de sevgili Şule sayesinde keşfetmiştim.
      Ne güzel değil mi bir sürü yeni şey keşfediyoruz bu sayede :)

      Mutlaka oku derim. Ve yorumlarını da çok merak ediyorum şimdiden

      Sil
  6. İnsanlar ikiye ayrılır tatar çölü okuyanlar ve okumayanlar :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ben de çevremdeki herkese tavsiye ediyorum bu güzel kitabı kaçırmayın diye.

      Sil
  7. Kitabı beğenmene o kadar sevindim ki :-)

    Ben Tatar Çölü'nden çok etkilendim. Bunda karakterimin de payı var. Ben her şeye üşenen, nasıl olsa bir gün yaparım diye her şeyi erteleyen biriyim. Kitabın sonundan nasıl etkilendiğimi ve sarsıldığımı tahmin edersin. Kitabı bitirdikten sonra eskisi gibi olmadım, olamadım.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ben özellikle teşekkür ederim sana. Böyle güzel bir kitabı sayende keşfettim.

      Okurken çok kez durup düşündüm bende. Ve ne kadar doğru dedim. Hep bekliyoruz ama hayatın akıp gittiğini aklımıza getirmiyoruz bile. Sonunda ben de çok etkilendim.
      Herkese tavsiye ediyorum

      Sil

Designed by OddThemes | Distributed by Gooyaabi Templates